Ngày 13 tháng 5, Cục báo chí Trung ương và bốn cơ quan khác đã phát hành “Các điểm công việc phát triển nông thôn số năm 2025”. “Các điểm công việc” đã xác định mục tiêu công việc: đến cuối năm 2025, phát triển nông thôn số trong giai đoạn “14 năm” sẽ hoàn tất. Vai trò của công nghệ số trong việc đảm bảo an ninh lương thực quốc gia và đảm bảo không xảy ra tình trạng tái nghèo đại quy mô ngày càng nổi bật. Tỷ lệ phủ sóng 5G ở các làng trên toàn quốc vượt qua 90%, tỷ lệ phổ cập internet ở các khu vực nông thôn đang tăng lên ổn định, tỷ lệ thông tin hóa trong sản xuất nông nghiệp được nâng cao, doanh thu bán lẻ nông sản trực tuyến liên tục tăng trưởng ổn định, hiệu quả quản lý số ở nông thôn và trình độ dịch vụ thông tin không ngừng được cải thiện, công nghệ số đang thúc đẩy nhanh chóng sự thu hẹp khoảng cách giữa thành phố và nông thôn, thúc đẩy sự phát triển hội nhập giữa thành phố và nông thôn.
Bản gốc như sau:
Cục báo chí Trung ương và bốn cơ quan khác phát hành “Các điểm công việc phát triển nông thôn số năm 2025”
Gần đây, Cục báo chí Trung ương, Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia, Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin đã phối hợp phát hành “Các điểm công việc phát triển nông thôn số năm 2025” (sau đây gọi là “Các điểm công việc”). “Các điểm công việc” yêu cầu thực hiện sâu sắc các quan điểm và chỉ đạo quan trọng của Tổng bí thư Tập Cận Bình về công tác “tam nông”, thực hiện toàn diện tinh thần của Đại hội XX của Đảng, tinh thần của Hội nghị công tác kinh tế trung ương và Hội nghị công tác nông thôn trung ương, theo các yêu cầu triển khai trong “Ý kiến của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc và Quốc vụ viện về việc sâu sắc hơn cải cách nông thôn và thúc đẩy toàn diện sự phục hồi nông thôn”, thực hiện sâu sắc “Đề cương chiến lược phát triển nông thôn số”, kiên trì học tập và ứng dụng kinh nghiệm “Công trình triệu lân”, kiên trì phát huy vai trò dẫn dắt của công nghệ thông tin, nhắm vào mục tiêu làm giàu cho nông dân và phát triển nông nghiệp, nỗ lực thúc đẩy hiệu quả sản xuất nông nghiệp, sinh khí nông thôn và thu nhập nông dân, nhằm cung cấp hỗ trợ vững chắc cho việc xây dựng một đất nước mạng mạnh mẽ và thúc đẩy sự phục hồi nông thôn toàn diện.
“Các điểm công việc” đã xác định mục tiêu công việc: đến cuối năm 2025, phát triển nông thôn số trong giai đoạn “14 năm” sẽ hoàn tất. Vai trò của công nghệ số trong việc đảm bảo an ninh lương thực quốc gia và đảm bảo không xảy ra tình trạng tái nghèo đại quy mô ngày càng nổi bật. Tỷ lệ phủ sóng 5G ở các làng trên toàn quốc vượt qua 90%, tỷ lệ phổ cập internet ở các khu vực nông thôn đang tăng lên ổn định, tỷ lệ thông tin hóa trong sản xuất nông nghiệp được nâng cao, doanh thu bán lẻ nông sản trực tuyến liên tục tăng trưởng ổn định, hiệu quả quản lý số ở nông thôn và trình độ dịch vụ thông tin không ngừng được cải thiện, công nghệ số đang thúc đẩy nhanh chóng sự thu hẹp khoảng cách giữa thành phố và nông thôn, thúc đẩy sự phát triển hội nhập giữa thành phố và nông thôn.
“Các điểm công việc” đã triển khai 26 nhiệm vụ trọng điểm trong 9 lĩnh vực. Một là củng cố nền tảng phát triển nông thôn số. Bao gồm việc cải thiện hạ tầng mạng nông thôn, tăng tốc chuyển đổi số hạ tầng nông thôn, thúc đẩy tích hợp và chia sẻ tài nguyên dữ liệu nông nghiệp. Hai là mạnh mẽ hỗ trợ giữ vững “hai đường bảo vệ”. Bao gồm việc hoàn thiện hệ thống hỗ trợ số hóa an ninh lương thực và tăng cường các biện pháp mạng chống tái nghèo. Ba là thúc đẩy phát triển nông nghiệp thông minh. Bao gồm thúc đẩy ứng dụng đổi mới trang thiết bị công nghệ nông nghiệp thông minh, nâng cao mức độ số hóa của toàn bộ chuỗi ngành nông nghiệp. Bốn là phát triển các ngành nghề và mô hình mới tại nông thôn. Bao gồm thúc đẩy phát triển thương mại điện tử nông thôn chất lượng cao, thúc đẩy sự kết hợp văn hóa du lịch nông thôn theo cách phù hợp với địa phương, sử dụng công nghệ số để thúc đẩy việc làm và thu nhập của nông dân. Năm là phát triển văn hóa số nông thôn. Bao gồm thúc đẩy số hóa nguồn tài nguyên văn hóa và di sản văn hóa nông thôn, tăng cường cung cấp dịch vụ văn hóa công cộng số hóa tại nông thôn. Sáu là nâng cao hiệu quả quản lý số nông thôn. Bao gồm tiếp tục thúc đẩy xây dựng thông tin hóa ba nhiệm vụ tại nông thôn, nâng cao mức độ số hóa quản lý xã hội tại nông thôn, tăng cường năng lực quản lý khẩn cấp thông minh tại nông thôn. Bảy là nâng cao dịch vụ phổ cập số cho nông thôn. Bao gồm tiếp tục nâng cao mức độ số hóa giáo dục tại nông thôn, tiếp tục thúc đẩy phát triển y tế số tại nông thôn, tiếp tục làm sâu sắc dịch vụ tài chính phổ cập số tại nông thôn, tăng cường đảm bảo dịch vụ thông tin cho các nhóm người đặc thù tại nông thôn. Tám là thúc đẩy xây dựng nông thôn đẹp và thông minh. Bao gồm thúc đẩy ứng dụng số hóa trong việc cải thiện môi trường sống tại nông thôn và nâng cao hiệu quả giám sát bảo vệ môi trường sinh thái. Chín là phối hợp thúc đẩy xây dựng nông thôn số. Bao gồm tăng cường hợp tác liên ngành và liên cấp trong xây dựng nông thôn số, thực hiện các hành động đặc biệt vì sự phát triển nông thôn số phục vụ người nông dân và làm giàu cho nông dân, hoàn thiện cơ chế đảm bảo đầu tư đa dạng cho nông thôn số, phát triển mạnh mẽ đội ngũ nhân tài nông thôn số, tạo điều kiện cho môi trường phát triển nông thôn số tốt.
Bài viết này được biên soạn từ báo chí mạng Trung Quốc, biên tập viên tài chính thông minh: Chen Wenfang.